熱愛105℃的你

原版歌詞

Super Idol的笑容　都沒你的甜
八月正午的陽光　都沒你耀眼
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水

你不知道你有多可愛
跌倒後會傻笑着再站起來
你從來都不輕言失敗
對夢想的執着一直不曾更改

很安心　當你對我說
不怕有我在　放着讓我來
勇敢追自己的夢想　那堅定的模樣

Super Idol的笑容　都沒你的甜
八月正午的陽光　都沒你耀眼
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
在這獨一無二　屬於我的時代
不怕失敗來一場　痛快的熱愛
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
在這獨一無二屬於我的時代
莫忘了初心常在　痛快去熱愛
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
喝一口又活力全開
再次回到最佳狀態
喝一口喲

你不知道你有多可愛
跌倒後會傻笑着再站起來
你從來都不輕言失敗
對夢想的執着一直不曾更改

很安心　當你對我說
不怕有我在　放着讓我來
勇敢追自己的夢想　那堅定的模樣

Super Idol的笑容　都沒你的甜
八月正午的陽光　都沒你耀眼
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
在這獨一無二　屬於我的時代
不怕失敗來一場　痛快的熱愛
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
在這獨一無二　屬於我的時代
莫忘了初心常在　痛快去熱愛
熱愛105℃的你　滴滴清純的蒸餾水
喝一口又活力全開
再次回到最佳狀態
喝一口又活力全開

日文翻唱 1

スーパーアイドルでしょ！その笑顔は
夏に負けずに輝いて
105℃にキュンとした　爽やかな想い

可愛い事わかってる？
転んでも無邪気な笑顔
何度でも立ち上がり
夢をあきらめない君へ

絶対、大丈夫！
一人じゃない　隣を見て？
叶わないとか　言わせないから
「ねっ？」

スーパーアイドルでしょ！その笑顔は
夏に負けずに輝いて
105℃にキュンとした　爽やかな想い
手と手繋いで　走り出そう
振り返らずに　キスをしよう
105℃にキュンとした　爽やかな想い
手と手繋いで　走り出そう
素顔のままで　恋に落ち
105℃にキュンとした　爽やかな想い
触れたらなんか
一言　言わせて
「……好きだよ」

可愛い事わかってる？
転んでも無邪気な笑顔
何度でも立ち上がり
夢をあきらめない君へ

絶対、大丈夫！
一人じゃない　隣を見て？
叶わないとか　言わせないから
「言わせないだからねっ」

スーパーアイドルでしょ！その笑顔は
夏に負けずに輝いて
105℃にキュンとした　爽やかな想い
手と手繋いで　走り出そう
振り返らずに　キスをしよう
105℃にキュンとした　爽やかな想い
手と手繋いで　走り出そう
素顔のままで　恋に落ち
105℃にキュンとした　爽やかな想い
触れたらなんか
何度も言わせて
「大大好きなの！」

日文翻唱 2

スーパーアイドルの笑顔よりも
あの八月の午後よりも
105℃より光る君へ

「かわいい」っと言えるなら
転んでもすぐ笑う君は
夢は遠いはずなのに
指さした　星が近付いた
優しい風吹いて
「隣り」以上もっと近く
「二人なら大丈夫」そう言ったら

スーパーアイドルの笑顔よりも
あの八月の午後よりも
105℃より光る君へ
一人きりじゃない　歩いてゆこう
全てを忘れ　恋をして
105℃より光る君へ
一人きりじゃない　歩いてゆこう
答えを求め　恋落ちて
105℃より光る君へ
ひとくち　ハッピー・ラッキー
ひとくち　大好き
「ねぇねぇ」

「かわいい」っと言えるなら
転んでもすぐ笑う君は
夢は遠いはずなのに
指さした　星が近付いた
優しい風吹いて
「隣り」以上もっと近く
「二人なら大丈夫」そう言ったら

絶対、大丈夫！
一人じゃない　隣を見て？
叶わないとか　言わせないから
「きっと大丈夫だ！」

スーパーアイドルの笑顔よりも
あの八月の午後よりも
105℃より光る君へ
一人きりじゃない　歩いてゆこう
全てを忘れ　恋をして
105℃より光る君へ
一人きりじゃない　歩いてゆこう
答えを求め　恋落ちて
105℃より光る君へ
ひとくち　ハッピー・ラッキー
ひとくち　大好き
ひとくち　ハッピー・ラッキー

粵語翻唱

Super idol那表情管理沒我好
拍照總會亮眼的 也沒靠美圖
喜歡相當火燙的溫度 來創造夏日的畫報

迎風擁抱夏季 心氣高
我可愛時唇膏色似水蜜桃
求新鮮感 最憎衫老土
嗌多個人行街 自然眉飛色舞

緣分到 約會過班草
拋了拋媚眼 愛就會傳導
平淡嗎 我就再增添多幾樣鮮活色素

Super idol那表情管理沒我好
拍照總會亮眼的 也沒靠美圖
一邊講一遍笑的中途 遊覽着絡繹的商鋪
攰就休息一下 又可以食雪糕
壓價降價別掛心 我能說會道
今天繽紛璀璨不荒蕪 如我在 就絕不枯燥
進入餐廳點個薯條以及漢堡
漲了體重就去減 我行快兩步
喜歡相當火燙的溫度 來創造夏日的畫報
純真情感 如詩如畫
來心連心 零的時差
甜的童話

陽光普照 浪拍打細沙
有幾隻魚和蝦都往海岸爬
來捧起沙砌出一個家
嗌多個人遊玩 共同投身暑假
 
懷自信 美麗過班花
所有蜂蝶會拜服我裙下
炎夏里最要懂得幫單調生活加碼

Super idol那表情管理沒我好
拍照總會亮眼的 也沒靠美圖
一邊講一遍笑的中途 遊覽着絡繹的商鋪
攰就休息一下 又可以食雪糕
壓價降價別掛心 我能說會道
今天繽紛璀璨不荒蕪 如我在 就絕不枯燥
進入餐廳點個薯條以及漢堡
漲了體重就去減 我行快兩步
喜歡相當火燙的溫度 來創造夏日的畫報

純真情感 如詩如畫
來心連心 零的時差
甜的童話 童話甜嗎