今天是2024年十一月26日 第48周 星期二

代人,时大变了。

我们生活在大地上,但我们的梦想超越天空。

變更

跳至導覽 跳至搜尋
增加 24 位元組 、 2020年7月4日 (六) 20:11
第5行: 第5行:  
==歌词==
 
==歌词==
 
{|
 
{|
!俄语原文 !! 汉译
+
!俄语原文 !! 汉译<ref>寒柏译配</ref>
 
|-
 
|-
 
|{{lang|ru|Расцветали яблони и груши,}}<br>{{lang|ru|Поплыли туманы над рекой;}}<br>{{lang|ru|Выходила на берег Катюша,}}<br>{{lang|ru|На высокий берег, на крутой.}}
 
|{{lang|ru|Расцветали яблони и груши,}}<br>{{lang|ru|Поплыли туманы над рекой;}}<br>{{lang|ru|Выходила на берег Катюша,}}<br>{{lang|ru|На высокий берег, на крутой.}}
第32行: 第32行:  
:喀秋莎站在峻峭的岸上<br>歌声好像明媚的春光
 
:喀秋莎站在峻峭的岸上<br>歌声好像明媚的春光
 
|}
 
|}
 +
 
={{Font|color=red|评论区}}=
 
={{Font|color=red|评论区}}=

導覽菜單