變更

|-

|-

|+'''希顶字母表'''

|+'''希顶字母表'''

! 字母

! 字母<br />（大小写）

! 发音（国际音标）

! 发音<br /> （国际音标）

! 拉丁转写

! 拉丁转写

! 汉写体

! 汉写体

 希顶汉字又称希顶语方块字。希顶语最有趣之处在于：每个中文汉字，不管简体繁体还是异体字，在希顶语中只有唯一一个对应的“词”。如“-{爱}-”和“-{愛}-”、“-{杀}-”和“-{殺}-”虽然在汉语中都只是一个字的不同写法，但对应到希顶语之后，就全都是不同的。例如：

 希顶汉字又称希顶语方块字。希顶语最有趣之处在于：每个中文汉字，不管简体繁体还是异体字，在希顶语中只有唯一一个对应的“词”。如“-{爱}-”和“-{愛}-”、“-{杀}-”和“-{殺}-”虽然在汉语中都只是一个字的不同写法，但对应到希顶语之后，就全都是不同的。例如：

*-{我爱你}- Wo aidu ni

*-{我爱你}- Wo 4ɤߔ ʎnu8

*-{我爱妳}- Wo aidu ueni

*-{我爱妳}- Wo 4ɤߔ ∀nu8

*-{我愛你}- Wo aidund ni

*-{我愛你}- Wo 4ɤߔ꜕ ʎnu8

*-{我愛妳}- Wo aidund ueni

*-{我愛妳}- Wo 4ɤߔ꜕ ∀nu8

 这四个句子都表达不一样的含义。这就让希顶语具有了一种“优点”：听者可以直接听出说话者说出的字是简体还是繁体，而这在汉语中是做不到的 —— 这种特性进一步可以开发用来表达一些微妙的语义差别 （nuances）， 例如可以规定，在希顶语中“-{爱}-” （aidu ）字只能表达浅层的、无关痛痒的小爱，而“-{愛}-” （aidund ）则表达的是深切的、伟大的爱。

 这四个句子都表达不一样的含义。这就让希顶语具有了一种“优点”：听者可以直接听出说话者说出的字是简体还是繁体，而这在汉语中是做不到的——这种特性进一步可以开发用来表达一些微妙的语义差别 。 例如可以规定，在希顶语中“-{爱}-” （4ɤߔ ）字只能表达浅层的、无关痛痒的小爱，而“-{愛}-” （4ɤߔ꜕ ）则表达的是深切的、伟大的爱。

===希顶表音方块字===

===希顶表音方块字===

==外部链接==

==外部链接==

*[http://xdi8translator.nyoeghau.com 希顶翻译器]

*[http://xdi8translator.nyoeghau.com 希顶翻译器]

*[https://space.bilibili.com/1022791189 Xdi8Aho希顶社区的个人空间 - 哔哩哔哩]

*[https://space.bilibili.com/1022791189 Xdi8Aho希顶社区的个人空间 - 哔哩哔哩]

* [https://itmarki.github.io/shidinn/shidinn.html 希頂語介紹頁面]

* [https://itmarki.github.io/shidinn/shidinn.html 希頂語介紹頁面]