使用者:Sm/春江花月夜

春（しゅん）江（こう）花（か）月（げつ）の夜（よ）　張（ちょう）若（じゃく）虛（きょ）

春（しゅん）江（こう）の潮（ちょう）水（すい）　海（うみ）に連（つら）なって平（たい）らかなり
海（かい）上（じょう）の明（めい）月（げつ）　潮（うしお）と共（とも）に生（しょう）ず
灩（えん）灩（えん）として波（なみ）に隨（したが）う　千（せん）萬（ばん）里（り）
何（いず）れの處（ところ）か　春（しゅん）江（こう）　月（げつ）明（めい）無（な）からん

江（こう）流（りゅう）　宛（えん）轉（てん）として芳（ほう）甸（でん）を遶（めぐ）り
月（つき）は花（か）林（りん）を照（て）らして　皆（みな）霰（あられ）に似（に）たり
空（くう）裏（り）の流（りゅう）霜（そう）　飛（と）ぶを覺（おぼ）えず
汀（てい）上（じょう）の白（はく）沙（さ）　看（み）れども見（み）えず

江（こう）天（てん）一（いっ）色（しょく）　纖（せん）塵（じん）無（な）し
皎（こう）皎（こう）たり　空（くう）中（ちゅう）の孤（こ）月（げつ）輪（りん）
江（こう）畔（はん）　何（なん）人（ぴと）か初（はじ）めて月（つき）を見（み）る
江（こう）月（げつ）　何（いず）れの年（とし）か初（はじ）めて人（ひと）を照（て）らす

人（じん）生（せい）　代（だい）代（だい）　窮（きわ）まり已（や）むこと無（な）く
江（こう）月（げつ）　年（ねん）年（ねん）　祗（た）だ相（あい）似（に）たり
知（し）らず　江（こう）月（げつ）　何（なん）人（ぴと）をか待（ま）つ
但（た）だ見（み）る　長（ちょう）江（こう）の流（りゅう）水（すい）を送（おく）るを

白（はく）雲（うん）一（いっ）片（ぺん）　去（さ）って悠（ゆう）悠（ゆう）
青（せい）楓（ふう）浦（ほ）上（じょう）　愁（うれ）いに勝（た）えず
誰（た）が家（いえ）ぞ　今（こん）夜（や）　扁（へん）舟（しゅう）の子（こ）
何（いず）れの處（ところ）か　相（あい）思（おも）う　明（めい）月（げつ）の樓（ろう）

憐（あわ）れむ可（べ）し　樓（ろう）上（こう）　月（つき）徘（はい）徊（かい）し
應（まさ）に照（て）らすべし　離（り）人（じん）の妝（しょう）鏡（きょう）臺（だい）
玉（ぎょく）戶（こ）　簾（れん）中（ちゅう）　卷（ま）けども去（さ）らず
擣（とう）衣（い）の砧（ちん）上（じょう）　拂（はら）えども還（ま）た來（きた）る

此（こ）の時（とき）　相（あい）望（のぞ）めども相（あい）聞（きこ）えず
願（ねが）わくは月（げっ）華（か）を逐（お）いて流（なが）れて君（きみ）を照（て）らさん
鴻（こう）雁（がん）　長（なが）く飛（と）んで　光（ひかり）度（わた）らず
魚（ぎょ）龍（りゅう）　潛（せん）躍（やく）して　水（み）　文（ぶん）を成（な）す

昨（さく）夜（や）　間（かん）潭（たん）　落（らっ）花（か）を夢（ゆめ）む
憐（あわ）れむ可（べ）し　春（はる）半（なか）ばにして家（いえ）に還（かえ）らず
江（こう）水（すい）　春（はる）を流（なが）して去（さ）って盡（つ）きんと欲（ほっ）し
江（こう）潭（たん）の落（らく）月（げつ）　復（ま）た西（にし）に斜（なな）めなり

斜（しゃ）月（げつ）　沈（ちん）沈（ちん）として海（かい）霧（む）に藏（かく）る
碣（けっ）石（せき）　瀟（しょう）湘（しょう）　無（む）限（げん）の路（みち）
知（し）らず　月（つき）に乘（じょう）じて幾（いく）人（にん）か歸（かえ）る
落（らく）月（げつ）　情（じょう）を搖（ゆる）がして江（こう）樹（じゅ）に滿（み）つ