變更

模块:CGroup/MediaWiki (檢視原始碼)

於 2019年9月15日 (日) 08:30 的修訂

增加 558 位元組、 2019年9月15日 (日) 08:30

回退Tang891228 (討論)做出的出於善意的編輯：感謝閣下的貢獻，但是這個轉換組的狀況比較特殊，需要用到hans及hant確保與MediaWiki頁面同步

第28行：第28行：

{ type = 'item', original = 'main page' , rule = 'zh-hans:主页面; zh-hant:主頁面;' }, -- 避免主頁->首頁的過度轉換

{ type = 'item', original = 'message', rule = 'zh-hans:讯息; zh-hant:訊息;' }, -- 避免訊息->消息的過度轉換

−

{ type = 'item', original = 'native', rule = 'zh-~~hans~~:本地的; zh-~~hant~~:本地的;' }, -- 避免本地的->原生的的過度轉換

+

{ type = 'item', original = 'native', rule = 'zh-cn:本地的; zh-tw:本地的;' }, -- 避免本地的->原生的的過度轉換

{ type = 'item', original = 'object', rule = 'zh-hans:对象; zh-hant:對象;' }, -- 避免对象->物件的過度轉換

{ type = 'item', original = 'perform', rule = 'zh-hans:执行; zh-hant:執行;' }, -- 避免執行->运行的過度轉換

第74行：第74行：

{ type = 'item', original = 'namespace', rule = '命名空间=>zh-cn:名字空间; 命名空间=>zh-sg:名字空间; 命名空间=>zh-my:名字空间;' },

{ type = 'item', original = 'preferences', rule = 'zh-cn:参数设置; zh-tw:偏好設定; zh-hk:參數設置;' },

−

{ type = 'item', original = 'project', rule = 'zh-cn:项目; zh-tw: 計畫; zh-hk: 專案;' },

+

{ type = 'item', original = 'project', rule = 'zh-hans:项目; zh-hant: 專案; zh-tw: 計畫; ' },

{ type = 'item', original = 'project', rule = '計劃=>zh-cn:项目; 計劃=>zh-sg:项目; 計劃=>zh-my:项目; 計劃=>zh-hk:專案; 計劃=>zh-mo:專案;' },

+

{ type = 'item', original = 'project page', rule = 'zh-hans:项目页面; zh-hant:專案頁面; zh-tw:計畫頁面;' },

{ type = 'item', original = 'redirect', rule = 'zh-cn:重定向; zh-tw:重新導向;' },

{ type = 'item', original = 'redirect page', rule = 'zh-cn:重定向页; zh-tw:重新導向頁面;' },

第85行：第86行：

{ type = 'item', original = 'undo', rule = '撤銷=>zh-tw:復原; 撤銷=>zh-hk:復原; 撤銷=>zh-mo:復原;' },

{ type = 'item', original = 'undo', rule = '撤消=>zh-tw:復原; 撤消=>zh-hk:復原; 撤消=>zh-mo:復原;' },

−

{ type = 'item', original = 'user', rule = 'zh-cn:用户; zh-tw: 使用者; zh-hk:用戶;' },

+

{ type = 'item', original = 'user', rule = 'zh-hans:用户; zh-hant:用戶; zh-tw: 使用者;' },

{ type = 'item', original = 'user group', rule = 'zh-cn:用户组; zh-tw:使用者群組; zh-hk:用戶組;' },

{ type = 'item', original = 'user page', rule = 'zh-cn:用户页; zh-tw:使用者頁面; zh-hk:用戶頁;' },

第93行：第94行：

{ type = 'item', original = 'user page', rule = '用戶頁面=>zh-tw:使用者頁面;' },

{ type = 'item', original = 'user page', rule = '使用者頁=>zh-tw:使用者頁面;' },

−

{ type = 'item', original = 'username', rule = 'zh-cn:用户名; zh-tw: 使用者名稱; zh-hk:用戶名;' },

+

{ type = 'item', original = 'username', rule = 'zh-hans:用户名; zh-hant:用戶名; zh-tw: 使用者名稱;' },

−

{ type = 'item', original = 'username', rule = '用户名称=>zh-tw:使用者名稱;' },

+

{ type = 'item', original = 'username', rule = ' 用户名称=>zh-hans:用户名;用户名称=>zh-cn:用户名;用户名称=>zh-my:用户名;用户名称=>zh-sg:用户名;用户名称=>zh-hant:用戶名; 用户名称=>zh-tw:使用者名稱;用户名称=>zh-hk:用戶名;用户名称=>zh-mo:用戶名;' },

−

{ type = 'item', original = 'username', rule = '用戶名稱=>zh-tw:使用者名稱;' },

+

{ type = 'item', original = 'username', rule = ' 用戶名稱=>zh-hans:用户名;用戶名稱=>zh-cn:用户名;用戶名稱=>zh-my:用户名;用戶名稱=>zh-sg:用户名;用戶名稱=>zh-hant:用戶名; 用戶名稱=>zh-tw:使用者名稱;用戶名稱=>zh-hk:用戶名;用戶名稱=>zh-mo:用戶名;' },

{ type = 'item', original = 'username', rule = '使用者名=>zh-tw:使用者名稱;' },

{ type = 'text', text = [=[

匿名用戶

wiki:zh>SunAfterRain