importer
47
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| style="margin: 1em auto 1em auto;" ! width="300" | 原文 |- valign="top" | <poem> {{Font|color=#000000|font=標楷體|size=20px|趙錢孫李 周吳鄭王 馮陳…”
{| style="margin: 1em auto 1em auto;"
! width="300" | 原文
|- valign="top"
|
<poem>
{{Font|color=#000000|font=標楷體|size=20px|趙錢孫李 周吳鄭王
馮陳褚衛 蔣沈韓楊
朱秦尤許 何呂施張
孔曹嚴華 金魏陶姜
戚謝鄒喻 柏水竇章
雲蘇潘葛 奚范彭郎
魯韋昌馬 苗鳳花方
俞任袁柳 酆鮑史唐
費廉岑薛 雷賀倪湯
滕殷羅畢 郝鄔安常
樂于時傅 皮卞齊康
伍余元卜 顧孟平黃
和穆蕭尹 姚邵湛汪
祁毛禹狄 米貝明臧
計伏成戴 談宋茅龐
熊紀舒屈 項祝董梁
杜阮藍閔 席季麻強
賈路婁危 江童顏郭
梅盛林刁 鍾徐邱駱
高夏蔡田 樊胡凌霍
虞萬支柯 昝管盧莫
經房裘繆 干解應宗
丁宣賁鄧 郁單杭洪
包諸左石 崔吉鈕龔
程嵇邢滑 裴陸榮翁
荀羊於惠 甄麴家封
芮羿儲靳 汲邴糜松
井段富巫 烏焦巴弓
牧隗山谷 車侯虙蓬
全郗班仰 秋仲伊宮
甯仇欒暴 甘鈄厲戎
祖武符劉 景詹束龍
葉幸司韶 郜黎薊薄
印宿白懷 蒲邰從鄂
索咸籍賴 卓藺屠蒙
池喬陰鬱 胥能蒼雙
聞莘黨翟 譚貢勞逄
姬申扶堵 冉宰酈雍
郤璩桑桂 濮牛壽通
邊扈燕冀 郟浦尚農
溫別莊晏 柴瞿閻充
慕連茹習 宦艾魚容
向古易慎 戈廖庾終
暨居衡步 都耿滿弘
匡國文寇 廣祿闕東
歐殳沃利 蔚越夔隆
師鞏厙聶 晁勾敖融
冷訾辛闞 那簡饒空
曾毋沙乜 養鞠須豐
巢關蒯相 查后荊紅
游竺權逯 蓋益桓公
万俟司馬 上官歐陽
夏侯諸葛 聞人東方
赫連皇甫 尉遲公羊
澹臺公冶 宗政濮陽
淳于單于 太叔申屠
公孫仲孫 軒轅令狐
鐘離宇文 長孫慕容
鮮于閭丘 司徒司空
丌官司寇 仉督子車
顓孫端木 巫馬公西
漆雕樂正 壤駟公良
拓跋夾谷 宰父穀粱
晉楚閆法 汝鄢涂欽
段干百里 東郭南門
呼延歸海 羊舌微生
岳帥緱亢 況郈有琴
梁丘左丘 東門西門
商牟佘佴 伯賞南宮
墨哈譙笪 年愛陽佟
第五言福 百家姓終}}
</poem>
|
<poem>
{{Font|color=#000000|font=微軟正黑體|size=20px|Drieux Zien Suon Lix, Cju Ngo Driengh Yang.
Biung Drin Thriox Yed, Ciangx Sjimx Ghan Jang.
Cjyo Zin Iu Hiox, Gha Liox Sje Triang.
Khungx Zau Ngiam Ghruah, Kim Ngyoih Dau Kiang.
Chek Zsiah Criu Jyoh, Prak Sjyix Duh Cjang.
Yon So Phuan Kat, Ghe Byamx Brang Lang.
Lox Yoi Chjang Mrax, Mieu Biungh Hrua Pyang.
Jyo Njim Yan Liux, Phiung Braux Srix Dang.
Byoih Liem Zrim Siet, Luai Ghah Nge Thang.
Dong Qion La Pjit, Hak Qox Qan Zjang.
Ngruk Yo Zji Pyoh, Bie Bienh Ze Khang.
Ngox Jo Ngyan Puk, Koh Mrangh Bieng Ghuang.
Ghua Miuk Seu Jynx, Jeu Zjeuh Dremx Quang.
Gii Mau Yox Dek, Mex Pad Mieng Cang.
Keh Biuk Zjeng Taih, Dam Suungh Mrau Brung.
Iung Kix Sjo Kyot, Ghrungx Cjuk Tungx Liang.
Dox Ngyanx Lam Minx, Zsiek Kjyih Mra Giang.
Krax Loh Lu Ngye, Krung Dung Ngran Kuak.
Muai Zjengh Lim Teu, Cjyung Zsio Khiu Lak.
Kau Ghrax Chad Den, Byan Gho Ling Huak.
Ngyo Myanh Cje Ka, Comx Kuanx Lo Mak.
Keng Byang Giu Myh, Kan Ghrex Qing Cuung.
Teng Syen Puon/Byoi/Pieh Dongh, Qiuk Zjenx Ghang Ghung.
Prau Cjo Cax Zjek, Chuai Kjit Nriux Kyung.
Drieng Ghe Gheng Ghruet, Buai Liuk Yeng Qung.
Zsyn Jang Qio Ghueh, Cjin Khiuk Kra Pyung.
Njyed Ngeh Drio Kionh, Kip Piengx Mie Zsyung.
Ciengx Duanh Piuh Myo, Qo Cieu Pra Kiung.
Miuk Nguaix Sren Kuk, Chja Ghu Biuk Bung.
Zyen Thrii Pran Ngiangx, Chiu Driungh Qjii Kiung.
Nengh Giu Luan Bauh, Kam Thux Lied Njung.
Cox Myox Byo Liu, Kiengx Cjem Sjyuk Lyung.
Jep Ghrengx Si Zjeu, Kauh Le Keh Bak.
Qjinh Siuk Brak Ghruai, Bo Thai Zyung Ngak.
Sak Ghrem Ziek Lad, Truk Linh Do Mung.
Drie Gieu Qim Qyot, Sio Naih Chang Srung.
Myon Srin Tangx Drak/Dek, Dom Kungh Lau Brung.
Ki Sjin Byo Tox, Njemx Caix Lek Qyung.
Khiek Gio Sang Kueh, Puk Ngiu Zjux Thung.
Pen Ghox Qen Kiih, Krep Phox Zjangh Nuung.
Quon Biet Criang Qranh, Zre Gyo Jem Chjung.
Moh Lien Njo Zsip, Ghruanh Ngad Ngio Jyung.
Sjangh Kox Jek Zjinh, Kua Liuh Jyox Cjung.
Kiot Kio Ghrang Boh, To Krengx Muanx Ghuong.
Khyang Kuok Myon Khuh, Kuangx Luk Khyat Tung.
Qu Zjyo Quuk Liih, Qyot Yat Gyi Liung.
Srii Kyungx Sjah Nriep, Drieu Ku Ngau Jung.
Lengx Cie Sin Khamh, Na Krenx Njeu Khung.
Cong Myo Sra Mjax, Jangx Kiuk Syo Phiung.
Zrau Kruan Khruaih Siangh, Zra Ghux Kieng Ghung.
Ju Triuk Gyen Lyuk, Kad Qjek Ghuan Kung.
Mok-gioi Si-mrax, Zjangh-kuan Qu-jang.
Ghrax-ghu Cjo-kat, Myon-njin Tung-pyang.
Hrak-lien Ghuang-pyox, Qyot-drii Kung-jang.
Dam-dai Kung-jax, Cuung-cjengh Puk-jang.
Zjyn-yo Zjen-yo, Thad-sjuk Sjin-do.
Kung-suon Driungh-suon, Hian-yan Leng-gho.
Cjyung-lie Yox-myon, Triangx-suon Moh-jyung.
Sien-yo Lio-khiu, Si-do Si-khung.
Ki-kuan Si-khuh, Cjangx Tuuk Cix-chja.
Cjyen-suon Tuan-muk, Myo-mrax Kung-se.
Chit-teu Ngruk-cjengh, Njangx-siih Kung-liang.
Thak-buat Krep-kuk, Caix-pyox Kuk-liang.
Cinh Chriox Jem Pyap, Njox Qien Do Khim.
Duanh-kan Prak-lix, Tung-kuak Nom-muon.
Ho-jen Kyoi Haix, Jang-zsjet Myoi-srieng.
Ngruk Sryt Ku Khangh, Hyangh Ghux Iux Gim.
Liang-khiu Cax-khiu, Tung-muon Se-muon.
Sjang Miu Zja Naih, Prak Sjangx Nom-kiung.
Mok Ngop(?) Zieu Tat, Nen Qaih Jang Duung.
Deh-ngox Ngian Piuk, prak kra siengh cjung.}}
</poem>
|}
! width="300" | 原文
|- valign="top"
|
<poem>
{{Font|color=#000000|font=標楷體|size=20px|趙錢孫李 周吳鄭王
馮陳褚衛 蔣沈韓楊
朱秦尤許 何呂施張
孔曹嚴華 金魏陶姜
戚謝鄒喻 柏水竇章
雲蘇潘葛 奚范彭郎
魯韋昌馬 苗鳳花方
俞任袁柳 酆鮑史唐
費廉岑薛 雷賀倪湯
滕殷羅畢 郝鄔安常
樂于時傅 皮卞齊康
伍余元卜 顧孟平黃
和穆蕭尹 姚邵湛汪
祁毛禹狄 米貝明臧
計伏成戴 談宋茅龐
熊紀舒屈 項祝董梁
杜阮藍閔 席季麻強
賈路婁危 江童顏郭
梅盛林刁 鍾徐邱駱
高夏蔡田 樊胡凌霍
虞萬支柯 昝管盧莫
經房裘繆 干解應宗
丁宣賁鄧 郁單杭洪
包諸左石 崔吉鈕龔
程嵇邢滑 裴陸榮翁
荀羊於惠 甄麴家封
芮羿儲靳 汲邴糜松
井段富巫 烏焦巴弓
牧隗山谷 車侯虙蓬
全郗班仰 秋仲伊宮
甯仇欒暴 甘鈄厲戎
祖武符劉 景詹束龍
葉幸司韶 郜黎薊薄
印宿白懷 蒲邰從鄂
索咸籍賴 卓藺屠蒙
池喬陰鬱 胥能蒼雙
聞莘黨翟 譚貢勞逄
姬申扶堵 冉宰酈雍
郤璩桑桂 濮牛壽通
邊扈燕冀 郟浦尚農
溫別莊晏 柴瞿閻充
慕連茹習 宦艾魚容
向古易慎 戈廖庾終
暨居衡步 都耿滿弘
匡國文寇 廣祿闕東
歐殳沃利 蔚越夔隆
師鞏厙聶 晁勾敖融
冷訾辛闞 那簡饒空
曾毋沙乜 養鞠須豐
巢關蒯相 查后荊紅
游竺權逯 蓋益桓公
万俟司馬 上官歐陽
夏侯諸葛 聞人東方
赫連皇甫 尉遲公羊
澹臺公冶 宗政濮陽
淳于單于 太叔申屠
公孫仲孫 軒轅令狐
鐘離宇文 長孫慕容
鮮于閭丘 司徒司空
丌官司寇 仉督子車
顓孫端木 巫馬公西
漆雕樂正 壤駟公良
拓跋夾谷 宰父穀粱
晉楚閆法 汝鄢涂欽
段干百里 東郭南門
呼延歸海 羊舌微生
岳帥緱亢 況郈有琴
梁丘左丘 東門西門
商牟佘佴 伯賞南宮
墨哈譙笪 年愛陽佟
第五言福 百家姓終}}
</poem>
|
<poem>
{{Font|color=#000000|font=微軟正黑體|size=20px|Drieux Zien Suon Lix, Cju Ngo Driengh Yang.
Biung Drin Thriox Yed, Ciangx Sjimx Ghan Jang.
Cjyo Zin Iu Hiox, Gha Liox Sje Triang.
Khungx Zau Ngiam Ghruah, Kim Ngyoih Dau Kiang.
Chek Zsiah Criu Jyoh, Prak Sjyix Duh Cjang.
Yon So Phuan Kat, Ghe Byamx Brang Lang.
Lox Yoi Chjang Mrax, Mieu Biungh Hrua Pyang.
Jyo Njim Yan Liux, Phiung Braux Srix Dang.
Byoih Liem Zrim Siet, Luai Ghah Nge Thang.
Dong Qion La Pjit, Hak Qox Qan Zjang.
Ngruk Yo Zji Pyoh, Bie Bienh Ze Khang.
Ngox Jo Ngyan Puk, Koh Mrangh Bieng Ghuang.
Ghua Miuk Seu Jynx, Jeu Zjeuh Dremx Quang.
Gii Mau Yox Dek, Mex Pad Mieng Cang.
Keh Biuk Zjeng Taih, Dam Suungh Mrau Brung.
Iung Kix Sjo Kyot, Ghrungx Cjuk Tungx Liang.
Dox Ngyanx Lam Minx, Zsiek Kjyih Mra Giang.
Krax Loh Lu Ngye, Krung Dung Ngran Kuak.
Muai Zjengh Lim Teu, Cjyung Zsio Khiu Lak.
Kau Ghrax Chad Den, Byan Gho Ling Huak.
Ngyo Myanh Cje Ka, Comx Kuanx Lo Mak.
Keng Byang Giu Myh, Kan Ghrex Qing Cuung.
Teng Syen Puon/Byoi/Pieh Dongh, Qiuk Zjenx Ghang Ghung.
Prau Cjo Cax Zjek, Chuai Kjit Nriux Kyung.
Drieng Ghe Gheng Ghruet, Buai Liuk Yeng Qung.
Zsyn Jang Qio Ghueh, Cjin Khiuk Kra Pyung.
Njyed Ngeh Drio Kionh, Kip Piengx Mie Zsyung.
Ciengx Duanh Piuh Myo, Qo Cieu Pra Kiung.
Miuk Nguaix Sren Kuk, Chja Ghu Biuk Bung.
Zyen Thrii Pran Ngiangx, Chiu Driungh Qjii Kiung.
Nengh Giu Luan Bauh, Kam Thux Lied Njung.
Cox Myox Byo Liu, Kiengx Cjem Sjyuk Lyung.
Jep Ghrengx Si Zjeu, Kauh Le Keh Bak.
Qjinh Siuk Brak Ghruai, Bo Thai Zyung Ngak.
Sak Ghrem Ziek Lad, Truk Linh Do Mung.
Drie Gieu Qim Qyot, Sio Naih Chang Srung.
Myon Srin Tangx Drak/Dek, Dom Kungh Lau Brung.
Ki Sjin Byo Tox, Njemx Caix Lek Qyung.
Khiek Gio Sang Kueh, Puk Ngiu Zjux Thung.
Pen Ghox Qen Kiih, Krep Phox Zjangh Nuung.
Quon Biet Criang Qranh, Zre Gyo Jem Chjung.
Moh Lien Njo Zsip, Ghruanh Ngad Ngio Jyung.
Sjangh Kox Jek Zjinh, Kua Liuh Jyox Cjung.
Kiot Kio Ghrang Boh, To Krengx Muanx Ghuong.
Khyang Kuok Myon Khuh, Kuangx Luk Khyat Tung.
Qu Zjyo Quuk Liih, Qyot Yat Gyi Liung.
Srii Kyungx Sjah Nriep, Drieu Ku Ngau Jung.
Lengx Cie Sin Khamh, Na Krenx Njeu Khung.
Cong Myo Sra Mjax, Jangx Kiuk Syo Phiung.
Zrau Kruan Khruaih Siangh, Zra Ghux Kieng Ghung.
Ju Triuk Gyen Lyuk, Kad Qjek Ghuan Kung.
Mok-gioi Si-mrax, Zjangh-kuan Qu-jang.
Ghrax-ghu Cjo-kat, Myon-njin Tung-pyang.
Hrak-lien Ghuang-pyox, Qyot-drii Kung-jang.
Dam-dai Kung-jax, Cuung-cjengh Puk-jang.
Zjyn-yo Zjen-yo, Thad-sjuk Sjin-do.
Kung-suon Driungh-suon, Hian-yan Leng-gho.
Cjyung-lie Yox-myon, Triangx-suon Moh-jyung.
Sien-yo Lio-khiu, Si-do Si-khung.
Ki-kuan Si-khuh, Cjangx Tuuk Cix-chja.
Cjyen-suon Tuan-muk, Myo-mrax Kung-se.
Chit-teu Ngruk-cjengh, Njangx-siih Kung-liang.
Thak-buat Krep-kuk, Caix-pyox Kuk-liang.
Cinh Chriox Jem Pyap, Njox Qien Do Khim.
Duanh-kan Prak-lix, Tung-kuak Nom-muon.
Ho-jen Kyoi Haix, Jang-zsjet Myoi-srieng.
Ngruk Sryt Ku Khangh, Hyangh Ghux Iux Gim.
Liang-khiu Cax-khiu, Tung-muon Se-muon.
Sjang Miu Zja Naih, Prak Sjangx Nom-kiung.
Mok Ngop(?) Zieu Tat, Nen Qaih Jang Duung.
Deh-ngox Ngian Piuk, prak kra siengh cjung.}}
</poem>
|}