第2行: |
第2行: |
| 《'''{{lang|ja|歩いていこう!}}'''》是动画《'''-{zh:恋爱小行星;zh-hans:恋爱小行星;zh-hant:戀愛中的小行星}-'''》的片头曲。 | | 《'''{{lang|ja|歩いていこう!}}'''》是动画《'''-{zh:恋爱小行星;zh-hans:恋爱小行星;zh-hant:戀愛中的小行星}-'''》的片头曲。 |
| | | |
− | <poem lang="ja">-{ | + | ==歌词== |
− | {{ruby|俯| うつむ}} いた{{ruby|先|さき}}にも {{ruby|見上|みあ}}げてる{{ruby|先|さき}}にも
| + | :<small>✅歌词已还原BK</small> |
| + | <poem lang="ja" style="line-height:2.4em;">-{うつむいた{{ruby|先|さき}}にも{{ruby|見上|みあ}}げてる{{ruby|先|さき}}にも |
| きっと{{ruby|未来|みらい}}は{{ruby|待|ま}}っているよ | | きっと{{ruby|未来|みらい}}は{{ruby|待|ま}}っているよ |
| だから{{ruby|歩|ある}}いていこう | | だから{{ruby|歩|ある}}いていこう |
| | | |
− | {{ruby|好|す}}きなことにはいつだって {{ruby|遠慮|えんりょ}}せずに{{ruby| 行|い}}きたいな | + | {{ruby|好|す}}きなことにはいつだって {{ruby|遠慮|えんりょ}}せずに{{ruby| 生|い}}きたいな |
− | {{ruby|照|て}}れ{{ruby|隠|かく}}しも{{ruby|迷|まよ}}いも{{ruby|捨|す}}てたら あとは{{ruby|勇気|ゆうき}}だけ | + | {{ruby|照|て}}れ{{ruby|隠|かく}}しも{{ruby|迷|まよ}}いも{{ruby|捨|す}}てたらあとは{{ruby|勇気|ゆうき}}だけ |
| どんな{{ruby|角度|かくど}}から{{ruby|見|み}}ても {{ruby|世界|せかい}}は{{ruby|広|ひろ}}がっているよ | | どんな{{ruby|角度|かくど}}から{{ruby|見|み}}ても {{ruby|世界|せかい}}は{{ruby|広|ひろ}}がっているよ |
| | | |
− | {{ruby|見|み}}たことのないもの {{ruby|見|み}}つけて{{ruby| 行|い}}きたいな | + | {{ruby|見|み}}たことのないもの{{ruby|見|み}}つけて{{ruby| 行|い}}きたいな |
− | {{ruby|輝|かがや}}くいしを{{ruby|拾|ひろ}}い{{ruby|集|あつ}}めて | + | {{ruby|輝|かがや}}く{{ruby|意志| いし}} を{{ruby|拾|ひろ}}い{{ruby|集|あつ}}めて |
− | {{ruby|俯| うつむ}} いた{{ruby|先|さき}}にも {{ruby|見上|みあ}}げている{{ruby|先|さき}}にも
| + | うつむいた{{ruby|先|さき}}にも {{ruby|見上|みあ}}げている{{ruby|先|さき}}にも |
| きっと{{ruby|未来|みらい}}は{{ruby|待|ま}}っているよ | | きっと{{ruby|未来|みらい}}は{{ruby|待|ま}}っているよ |
− | だから{{ruby|歩|ある}}いて い こう | + | だから{{ruby|歩|ある}}いて ゆ こう |
| | | |
− | {{ruby|知|し}}らないことを{{ruby|知|し}}って{{ruby|行|い}} くって {{ruby|宝|たから}}{{ruby|探|さが}}しみたいだね | + | {{ruby|知|し}}らないことを{{ruby|知|し}}って ゆ くって {{ruby|宝|たから}}{{ruby|探|さが}}しみたいだね |
− | {{ruby|心|こころ}}の{{ruby|地図|ちず}}{{ruby|両手|りょうて}}に{{ruby|広|ひろ}}げて {{ruby|一歩|いっぽ}}{{ruby|前|まえ}}に{{ruby|進|すす}}もう | + | {{ruby|心|こころ}}の{{ruby|地図|ちず}}{{ruby|両手|りょうて}}に{{ruby|広|ひろ}}げて{{ruby|一歩|いっぽ}}{{ruby|前|まえ}}に{{ruby|進|すす}}もう |
− | どんな{{ruby|角度|かくど}}から{{ruby|見|み}}ても {{ruby|世界|せかい}}は{{ruby|繋| つな}} がっているよ | + | どんな{{ruby|角度|かくど}}から{{ruby|見|み}}ても {{ruby|世界|せかい}}はつながっているよ |
| | | |
| いつの{{ruby|日|ひ}}も{{ruby|変|か}}わらず いつまでも{{ruby|忘|わす}}れず | | いつの{{ruby|日|ひ}}も{{ruby|変|か}}わらず いつまでも{{ruby|忘|わす}}れず |
| {{ruby|自分|じぶん}}らしさを{{ruby|大切|たいせつ}}にしよう | | {{ruby|自分|じぶん}}らしさを{{ruby|大切|たいせつ}}にしよう |
− | {{ruby|挫| くじ}} けそうな{{ruby|時|とき}}も {{ruby|落|お}}ち{{ruby|込|こ}}んじゃう{{ruby|時|とき}}も
| + | くじけそうな{{ruby|時|とき}}も{{ruby|落|お}}ち{{ruby|込|こ}}んじゃう{{ruby|時|とき}}も |
| {{ruby|私|わたし}}にだってできることが | | {{ruby|私|わたし}}にだってできることが |
| きっとあるはずだから | | きっとあるはずだから |
| | | |
| {{ruby|今日|きょう}}もまた{{ruby|夜空|よぞら}}に{{ruby|輝|かがや}}いたあの{{ruby|星|ほし}} | | {{ruby|今日|きょう}}もまた{{ruby|夜空|よぞら}}に{{ruby|輝|かがや}}いたあの{{ruby|星|ほし}} |
− | {{ruby|見上|みあ}}げればどんな{{ruby|時| とき}} も{{ruby|道|みち}}しるべになる | + | {{ruby|見上|みあ}}げればどんなときも{{ruby|道|みち}}しるべになる |
− | {{ruby|諦| あきら}} めないで{{ruby|信|しん}}じ{{ruby|続| つづ}} ければ
| + | あきらめないで{{ruby|信|しん}}じつづければ |
| {{ruby|思|おも}}い{{ruby|描|えが}}いた{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|場所|ばしょ}} | | {{ruby|思|おも}}い{{ruby|描|えが}}いた{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|場所|ばしょ}} |
− | いつかは{{ruby|辿| たど}} り{{ruby|着|つ}}けるよね | + | いつかはたどり{{ruby|着|つ}}けるよね |
| | | |
− | {{ruby|一人|ひとり}}じゃ{{ruby|絶対|ぜったい}}に {{ruby|気|き}}づけなかったこと | + | {{ruby|一人|ひとり}}じゃ{{ruby|絶対|ぜったい}}に{{ruby|気|き}}づけなかったこと |
| {{ruby|誰|だれ}}かにいつも{{ruby|支|ささ}}えられている | | {{ruby|誰|だれ}}かにいつも{{ruby|支|ささ}}えられている |
− | {{ruby|少|すこ}}しずつ{{ruby|感|かん}}じて ちょっとずつ{{ruby|分| わ}} かった | + | {{ruby|少|すこ}}しずつ{{ruby|感|かん}}じてちょっとずつわかった |
| {{ruby|今日|きょう}}も{{ruby|私|わたし}}は{{ruby|不器用|ぶきよう}}だけど | | {{ruby|今日|きょう}}も{{ruby|私|わたし}}は{{ruby|不器用|ぶきよう}}だけど |
| | | |
− | {{ruby|見|み}}たことのないもの {{ruby|見|み}}つけて{{ruby|行|い}} きたいな | + | {{ruby|見|み}}たことのないもの{{ruby|見|み}}つけて ゆ きたいな |
| {{ruby|未知|みち}}なる{{ruby|気持|きも}}ち{{ruby|出会|であ}}ってみたい | | {{ruby|未知|みち}}なる{{ruby|気持|きも}}ち{{ruby|出会|であ}}ってみたい |
− | ひとつの{{ruby|夢|ゆめ}}がまた{{ruby|明日|あした}}の{{ruby|夢|ゆめ}}になる
| + | {{ruby|1つ| ひとつ}} の{{ruby|夢|ゆめ}}がまた{{ruby|明日|あした}}の{{ruby|夢|ゆめ}}になる |
| {{ruby|意味|いみ}}のないことなんてないよ | | {{ruby|意味|いみ}}のないことなんてないよ |
| {{ruby|全部|ぜんぶ}}{{ruby|大事|だいじ}}なもの | | {{ruby|全部|ぜんぶ}}{{ruby|大事|だいじ}}なもの |
− | {{ruby|目|め}}を{{ruby|凝|こ}}らして {{ruby|今日|きょう}}も{{ruby|探|さが}}しに{{ruby|行|い}} こう}-</poem> | + | {{ruby|目|め}}を{{ruby|凝|こ}}らして{{ruby|今日|きょう}}も{{ruby|探|さが}}しに ゆ こう}-</poem> |
| | | |
| ==评论区== | | ==评论区== |
| 提问:到底是石还是意志啊(—[[User:Honoka55|<span style="color:#FF6600">Honoka55</span>]]([[User_talk:Honoka55|<span style="color:#A560DF">留言</span>]]·[[Special:Contributions/Honoka55|<span style="color:#A560DF">贡献</span>]]) 2020年7月22日 (三) 01:47 (CST) | | 提问:到底是石还是意志啊(—[[User:Honoka55|<span style="color:#FF6600">Honoka55</span>]]([[User_talk:Honoka55|<span style="color:#A560DF">留言</span>]]·[[Special:Contributions/Honoka55|<span style="color:#A560DF">贡献</span>]]) 2020年7月22日 (三) 01:47 (CST) |
| :这就去改,这就去改(--{{color|#000080|{{lang|ja|[[User:Shinonome_Akebono|シノノメ]]}}({{lang|zh-Hant|[[User_talk:Shinonome Akebono|落霞與孤鶩齊飛,]][[Special:用户贡献/Shinonome Akebono|秋水共長天一色。]]}})}} 2020年7月22日 (三) 07:26 (CST) | | :这就去改,这就去改(--{{color|#000080|{{lang|ja|[[User:Shinonome_Akebono|シノノメ]]}}({{lang|zh-Hant|[[User_talk:Shinonome Akebono|落霞與孤鶩齊飛,]][[Special:用户贡献/Shinonome Akebono|秋水共長天一色。]]}})}} 2020年7月22日 (三) 07:26 (CST) |
| + | :已还原BK✓----{{color|#000080|{{lang|ja|[[User:Shinonome_Akebono|シノノメ]]}}({{lang|zh-Hant|[[User_talk:Shinonome Akebono|落霞與孤鶩齊飛,]][[Special:用户贡献/Shinonome Akebono|秋水共長天一色。]]}})}}2020年7月22日 (三) 12:45 (CST) |