變更

 余固知謇謇之為患兮，忍而不能舍也。

 余固知謇謇之為患兮，忍而不能舍也。

 指九天以為正兮，夫唯靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之故也。

 指九天以為正兮，夫唯靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之故也。

<span style="color:red">曰黃昏以為期兮，羌中道而改路。</span><ref>疑為後人所加。南宋洪興祖《[[楚辭補注]]》中云「一本有此二句」；但東漢王逸的《[[楚辞章句]]》卻對此無任何的註語，而是直到下文的「羌內恕己以下人」一句中才有解釋「羌」字之意。依此，可以斷定王逸注《楚辭》時並無此二句，而洪興祖於宋代所見之本有此二句，應是後人所增。而〈[[楚辭/九章#抽思|九章•抽思]]〉中有「曰昔君與我誠言兮，曰黃昏以為期。羌中道而回畔兮，反既有此他志」，「曰黃昏以為期」句相同；「羌中道而改路」則與「羌中道而回畔兮」相似，並且，此二句於〈[[楚辭/九章|九章]]〉中為上下文，而於〈[[離騷]]〉中亦為連文。由語句結構和文句脈絡來看，此二句亦有可能是〈[[楚辭/九章|九章]]〉錯置於〈[[離騷]]〉之句。此二句於〈[[離騷]]〉中為上下文，與前後文句句意並無關連，云「指九天以為正兮，夫唯靈修之故也。曰黃昏以為期兮，羌中道而改路。初既與余成言兮，後悔遁而有他。」，而「曰黃昏以為期兮，羌中道而改路」二句置於句中，強為解釋又過於牽強，故此二句極為可能是後人誤加的衍文，應該刪去。{{-| 按：〈[[楚辭/九章#抽思|九章]]〉「曰昔君與我誠言兮，曰黃昏以為期。羌中道而回畔兮，反既有此他志」，古人結婚在黃昏，此以婚姻關係以喻君臣關係。將君王與屈原之間的承諾喻為定佳期而婚，但君王卻變卦而有他意。}}</ref>

<span style="color:red">曰黃昏以為期兮，羌中道而改路。</span><ref>疑為後人所加。南宋洪興祖《[[楚辭補注]]》中云「一本有此二句」；但東漢王逸的《[[楚辞章句]]》卻對此無任何的註語，而是直到下文的「羌內恕己以下人」一句中才有解釋「羌」字之意。依此，可以斷定王逸注《楚辭》時並無此二句，而洪興祖於宋代所見之本有此二句，應是後人所增。而〈[[楚辭/九章#抽思|九章•抽思]]〉中有「曰昔君與我誠言兮，曰黃昏以為期。羌中道而回畔兮，反既有此他志」，「曰黃昏以為期」句相同；「羌中道而改路」則與「羌中道而回畔兮」相似，並且，此二句於〈[[楚辭/九章|九章]]〉中為上下文，而於〈[[離騷]]〉中亦為連文。由語句結構和文句脈絡來看，此二句亦有可能是〈[[楚辭/九章|九章]]〉錯置於〈[[離騷]]〉之句。此二句於〈[[離騷]]〉中為上下文，與前後文句句意並無關連，云「指九天以為正兮，夫唯靈修之故也。曰黃昏以為期兮，羌中道而改路。初既與余成言兮，後悔遁而有他。」，而「曰黃昏以為期兮，羌中道而改路」二句置於句中，強為解釋又過於牽強，故此二句極為可能是後人誤加的衍文，應該刪去。<small> 按：〈[[楚辭/九章#抽思|九章]]〉「曰昔君與我誠言兮，曰黃昏以為期。羌中道而回畔兮，反既有此他志」，古人結婚在黃昏，此以婚姻關係以喻君臣關係。將君王與屈原之間的承諾喻為定佳期而婚，但君王卻變卦而有他意。</small></ref>

 初既與余成言兮，後悔遁而有他。

 初既與余成言兮，後悔遁而有他。

 余既不難離別兮，傷靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之數化。

 余既不難離別兮，傷靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之數化。

 長太息以掩涕兮，哀民<ref name="min">一作「人」</ref>生之多艱。

 長太息以掩涕兮，哀民<ref name="min">一作「人」</ref>生之多艱。

 余雖好-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-姱以-{zh:鞿;zh-hant:鞿;zh-hans:𩉜}-羈兮，謇朝誶而夕替。

 余雖好-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-姱以-{zh:鞿;zh-hant:鞿;zh-hans:𩉜}-羈兮，謇朝誶而夕替。

 既替余以蕙纕兮，又申之{{!| 㠯|「佀」去「亻」}}<ref name="yi">即「以」</ref>攬茝。

 既替余以蕙纕兮，又申之㠯<ref name="yi">即「以」</ref>攬茝。

 亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。

 亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。

 怨靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之浩蕩兮，終不察夫民<ref name="min" />心。

 怨靈-{zh:脩;zh-hant:脩;zh-hans:修}-之浩蕩兮，終不察夫民<ref name="min" />心。

 戶服艾以盈要兮，謂幽蘭其不可佩。

 戶服艾以盈要兮，謂幽蘭其不可佩。

 覽察草木其猶未得兮，豈珵美之能當？

 覽察草木其猶未得兮，豈珵美之能當？

 蘇糞壤{{!| 㠯|「佀」去「亻」}}<ref name="yi"/>充幃兮，謂申椒其不芳。

 蘇糞壤㠯<ref name="yi"/>充幃兮，謂申椒其不芳。

 欲從靈氛之吉占兮，心猶豫而狐疑。

 欲從靈氛之吉占兮，心猶豫而狐疑。

 巫咸將夕降兮，懷椒糈而要之。

 巫咸將夕降兮，懷椒糈而要之。