诗经/墓门


墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。
墓门有梅,有鸮萃止。夫也不良,歌以谇[1]之。讯予不顾,颠倒思予。

  1. 传世本‘谇’作‘讯’。‘讯’与上句‘萃’不押,段玉裁《说文解字注・谇》:‘今国语、毛诗、尔雅及他书谇皆讹讯。皆由转写形近而误。’,《阜阳汉简・诗》正作‘夫也不良,歌以谇之。’,得传世本作‘讯’为讹误。