今天是2024年11月24日 第47周 星期日

代人,时大变了。

我们生活在大地上,但我们的梦想超越天空。

東北話

出自Akarin
跳至導覽 跳至搜尋

東北話,班兒對班兒的也叫東北官話,是中國東北那撇列子說的一種方言。

特徵

底下寫的有的是過去東北話有啥特徵,現在還這麼說的基本都老頭兒老太太了,現在這小年輕兒的都讓普通話給同化了。

  • 不分平翹舌
過去東北話裡頭不分平翹舌,這兩年兒讓普通話給同化了基本都分了,但有的詞兒里就能瞅出來,比如「色兒」,普通話念shǎir,東北不少地方還念sǎir。
  • 沒有聲母「r」
過去基本都這樣式兒的,現在也不行了。有的詞兒——也沒幾個兒了——你像「人兒」,現在基本都還念yír。
  • 兒化音
東北話裡頭兒化音不敵北京話多,但是得比普通話多。有的詞兒北京話也不兒化的,東北話倒兒化,你比方說「超市兒」,一聽就東北的。

實例

  • 波棱蓋兒卡馬路牙子磕禿嚕皮了。