今天是2024年九月21日 第38周 星期六

代人，时大变了。

我们生活在大地上，但我们的梦想超越天空。

“Template:Infobox officeholder/office”的版本间的差异

来自Akarin
跳到导航 跳到搜索
zhwp>Jsjsjs1111
zhwp>Jsjsjs1111
小 （取消Jsjsjs1111 (对话)的编辑；更改回黑暗魔君的最后一个版本）
第1行： 第1行：
−
<includeonly>
+
<noinclude>
−
<!----------Speaker of the House---------->
+
:本模板與 {{tl|Infobox Officeholder}} 配合使用。
 +
</noinclude><includeonly>
 +
<!---------- 議長---------->
 
{{#if:{{{speaker|}}}|
 
{{#if:{{{speaker|}}}|
 
{{#if:{{{state_legislature|}}}|
 
{{#if:{{{state_legislature|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{speaker}}} [[Speaker of the {{{legislature|}}} Legislature]]
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{speaker}}} [[{{{legislature|}}} 州議會議長]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
|{{#if:{{{state_assembly|}}}|
 
|{{#if:{{{state_assembly|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{speaker}}} [[Speaker of the {{{state_assembly|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|Nevada||{{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|New Jersey|General|State}}}} Assembly]]
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{speaker}}} [[{{{state_assembly|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly|}}}| 內華達州||{{#ifeq:{{{state_assembly|}}}| 紐澤西州| 州| 州}}}} 議會議長]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
|{{#if:{{{speaker|}}}|
 
|{{#if:{{{speaker|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{speaker}}} {{#if:{{{speaker_office|}}}|{{{speaker_office}}}|[[Speaker of the {{#if:{{{state_delegate|}}} |{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|United States}}}} House of {{#if:{{{state_delegate|}}}|Delegates|Representatives}}|Speaker of the {{#if:{{{state_delegate|}}} |{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|U.S.}}}} House of {{#if:{{{state_delegate|}}}|Delegates|Representatives}}]]}}
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{speaker}}} {{#if:{{{speaker_office|}}}|{{{speaker_office}}}|[[{{#if:{{{state_delegate|}}} |{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}}|{{{state_house}}}| 美國}}}}{{#if:{{{state_delegate|}}}| 下議院| 眾議院}} 議長|{{#if:{{{state_delegate|}}}|{{{state_delegate}}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}| 美國}}}}{{#if:{{{state_delegate|}}}| 下議院| 眾議院}} 議長]]}}</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
第15行： 第17行：
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
<!----------Office---------->
+
<!---------- 辦公室---------->
−
{{#if:{{{{{#if:{{{nominee|}}}|nominee|candidate}}|}}}|
+
{{#if:{{{{{#if:{{{nominee{{{1}}}|}}}| 提名| 候選}}{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{#if:{{{party{{#if:{{{party_election||}}}|_election||}}|}}}|{{{party{{#if:{{{party_election||}}}|_election||}}|}}}&#32;}}{{#if:{{{nominee|}}}|{{#if:{{{party{{#if:{{{party_election||}}}|_election||}}|}}}|n|N}}ominee|{{#if:{{{party{{#if:{{{party_election||}}}|_election||}}|}}}|c|C}}andidate}} for<br>{{{{{#if:{{{nominee|}}}|nominee|candidate}}|}}}
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;"> {{#if:{{{party{{#if:{{{party_election{{{1}}}||}}}|_election{{{1}}}||}}|}}}|{{{party{{#if:{{{party_election{{{1}}}||}}}|_election{{{1}}}||}}|}}}&nbsp;}}{{#if:{{{nominee{{{1}}}|}}}|{{#if:{{{party{{#if:{{{party_election{{{1}}}||}}}|_election{{{1}}}||}}|}}}| 提| 提}} 名|{{#if:{{{party{{#if:{{{party_election{{{1}}}||}}}|_election{{{1}}}||}}|}}}| 候| 候}} 選}} for<br>{{{{{#if:{{{nominee{{{1}}}|}}}|nominee|candidate}}{{{1}}}|}}}</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
−
{{#if:{{{termstart|}}}{{{election_date|}}} |
+
{{#if:{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}|}}}{{{election_date{{{1}}}|}}} |
−
{{!}}colspan=2 style="border-bottom:none; text-align:center"{{!}}{{nowrap|'''Election date'''}}<br />{{#if:{{{election_date|}}}|{{{election_date}}}|{{{termstart}}}}}
+
{{!}}colspan="2" style="border-bottom:none; text-align:center;"{{!}}''' 當選日期'''<br />{{#if:{{{election_date{{{1}}}|}}}|{{{election_date{{{1}}}}}}|{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{majority_leader|}}}{{{minority_floor_leader|}}}{{{minority_leader|}}}{{{majority_floor_leader|}}}||
+
{{#if:{{{majority_leader{{{1}}}|}}}{{{majorityleader{{{1}}}|}}}{{{minority_floor_leader{{{1}}}|}}}{{{minority_leader{{{1}}}|}}}{{{majority_floor_leader{{{1}}}|}}}||
−
{{#if:{{{jr/sr|}}}|
+
{{#if:{{{jr/sr{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} [[United States Senate|<!--Changed code to eliminate "Junior/Senior" distinction for U.S. Senators per [[Template talk:Infobox Officeholder#Senior/Junior U.S. Senators]]{{{jr/sr}}}-->United States Senator{{#if:{{{succeeding|}}} |-elect}}]]<br />from {{{state}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">{{{state{{{1}}}}}}[[ 美國參議院|{{{jr/sr{{{1}}}}}}{{#if:{{{succeeding{{{1}}}|}}}| 獲選}}]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{jr/sr and state|}}}|
+
{{#if:{{{jr/sr and state{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{jr/sr and state}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">{{{jr/sr and state{{{1}}}}}}</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{state_senate|}}}|
+
{{#if:{{{state_senate{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} Member of the [[{{{state_senate}}} Senate]]<br />from the {{{district}}} district{{#if:{{{prior_term|}}}|
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold">[[{{{state_senate{{{1}}}}}} 參議院]] 議員<br /> 來自第{{{district{{{1}}}}}} 選區{{#if:{{{prior_term{{{1}}}|}}}|
−
<br /><small>{{{prior_term}}}</small>}}
+
<br /><small>{{{prior_term{{{1}}}}}}</small>}}
 +
</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{state_legislature|}}}|
+
{{#if:{{{state_legislature{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} Member of the [[{{{state_legislature}}} Legislature]]<br />from the {{{district}}} district
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold">[[{{{state_legislature{{{1}}}}}} 議會]] 議員<br /> 來自第{{{district{{{1}}}}}}選區</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{{{#if:{{{ambassador_from|}}}|ambassador|minister}}_from|}}}||
+
{{#if:{{{{{#if:{{{ambassador_from{{{1}}}|}}}|ambassador|minister}}_from{{{1}}}|}}}||
−
{{#if:{{{order|}}} | 
+
{{#if:{{{order{{{1}}}|}}} | 
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} <!--
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}} <hr/><!--
−
-->{{{order}}}<!--
+
--><div style="background:lavender;">{{{order{{{1}}}}}}<!--
−
-->{{#if:{{{office|}}} |&#32;[[{{{office}}}]]}}<!--
+
-->{{#if:{{{office{{{1}}}|}}} |[[{{{office{{{1}}}}}}]]}}<!--
−
-->{{#if:{{{state|}}} |&#32;[[{{{state}}}]]}}<!--
+
-->{{#if:{{{state{{{1}}}|}}} |[[{{{state{{{1}}}}}}]]}}<!--
−
-->{{#if:{{{title|}}} |&#32;{{{title}}}}}<!--
+
-->{{#if:{{{title{{{1}}}|}}} |{{{title{{{1}}}}}}}}<!--
−
-->
+
--></div>
 
{{!}}-|
 
{{!}}-|
−
{{#if:{{{office|}}}|
+
{{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{office}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr><div style="background:lavender; font-weight:bold">{{{office{{{1}}}}}}</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{title|}}}|
+
{{#if:{{{title{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{title}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr><div style="background:lavender; font-weight:bold">{{{title{{{1}}}}}}</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 +
{{#if:{{{occupation{{{1}}}|}}}|
 +
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%;"{{!}}<hr><div style="background:white; font-weight:bold">{{{occupation{{{1}}}}}}</div>
 +
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Ambassador---------->
+
}}
−
{{#if:{{{{{#if:{{{ambassador_from|}}}|ambassador|minister}}_from|}}}|
+
<!---------- 大使---------->
−
{{#if:{{{country|}}}|
+
{{#if:{{{{{#if:{{{ambassador_from{{{1}}}|}}}|ambassador|minister}}_from{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{#if:{{{order|}}}|{{{order}}}}} [[{{{{{#if:{{{ambassador_from|}}}|ambassador|minister}}_from}}} Ambassador to {{{country}}}{{#if:{{{minister_from|}}}|{{!}}{{{minister_from}}} Minister to {{{country}}}}}]]
+
{{#if:{{{country{{{1}}}|}}}|
 +
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">{{#if:{{{order{{{1}}}|}}}|{{{order{{{1}}}}}}}}[[{{{{{#if:{{{ambassador_from{{{1}}}|}}}|ambassador|minister}}_from{{{1}}}}}}駐{{{country{{{1}}}}}}大使{{#if:{{{minister_from{{{1}}}|}}}|{{!}}{{{minister_from{{{1}}}}}} 駐{{{country{{{1}}}}}} 大使}}]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
<!----------MP---------->
+
<!---------- 愛爾蘭總理---------->
−
{{#if:{{{constituency_AM|}}}{{{constituency_MP|}}}|
+
{{#if:{{{constituency_{{#if:{{{constituency_AM{{{1}}}|}}}|AM|MP}}{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{#ifeq:{{{parliament|}}}|Ireland|[[Teachta Dála]]|{{#if:{{{constituency_AM|}}}|{{#if:{{{assembly|}}}|Member of the [[{{{assembly}}} Assembly]]|Assembly Member}}|Member of {{#if:{{{parliament|}}}|the [[{{{parliament}}} Parliament]]|Parliament}}}}}}<br />for {{{constituency_{{#if:{{{constituency_AM|}}}|AM|MP}}}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">{{#ifeq:{{{parliament{{{1}}}|}}}|Ireland|[[Teachta Dála]]|{{#if:{{{constituency_AM{{{1}}}|}}}|{{#if:{{{assembly{{{1}}}|}}}|[[{{{assembly{{{1}}}}}}]] 議員| 議員}}|{{#if:{{{parliament{{{1}}}|}}} 議員|[[{{{parliament{{{1}}}}}}]]| 議員}}}}}}<br />{{{constituency_{{#if:{{{constituency_AM{{{1}}}|}}}|AM|MP}}{{{1}}}}}}選區</div>
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if:{{{riding{{{1}}}|}}}|
 +
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">{{#if:{{{constituency_AM{{{1}}}|}}}|{{#if:{{{assembly{{{1}}}|}}}|[[{{{assembly{{{1}}}}}}]]|議員}}|{{#if:{{{parliament{{{1}}}|}}}議員|[[{{{parliament{{{1}}}}}}]]|議員}}}}<br />{{{riding{{{1}}}}}}選區</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{riding|}}}|
+
<!----------州參議院多數黨領袖---------->
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{#if:{{{constituency_AM|}}}|{{#if:{{{assembly|}}}|Member of the [[{{{assembly}}} Assembly]]|Assembly Member}}|Member of {{#if:{{{parliament|}}}|the [[{{{parliament}}} Parliament]]|Parliament}}}}<br />for {{{riding}}}
+
{{#if:{{{majority_leader{{{1}}}|}}}|
 +
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{majority_leader{{{1}}}}}} [[{{{state_senate{{{1}}}}}} 參議院多數黨領袖| {{{state_senate{{{1}}}}}} 參議院多數黨領袖]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Majority Leader (State Senate)---------->
+
<!---------- 州參議院多數黨領袖---------->
−
{{#if:{{{majority_leader|}}}|
+
{{#if:{{{majority_floor_leader{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{majority_leader}}} {{#if:{{{state_senate|}}}|[[Majority Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]|[[United States Senate Majority Leader]]}}
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{majority_floor_leader{{{1}}}}}} [[{{{state_senate{{{1}}}}}} 參議院多數黨領袖|{{{state_senate{{{1}}}}}} 參議院多數黨領袖]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Majority Floor Leader (State Senate)---------->
+
<!---------- 州參議院少數黨領袖---------->
−
{{#if:{{{majority_floor_leader|}}}|
+
{{#if:{{{minority_leader{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{majority_floor_leader}}} [[Majority Floor Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{minority_leader{{{1}}}}}} [[{{{state_senate{{{1}}}}}}參議院少數黨領袖|{{{state_senate{{{1}}}}}}參議院少數黨領袖]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Minority Leader (State Senate)---------->
+
<!---------- 州參議院少數黨領袖---------->
−
{{#if:{{{minority_leader|}}}|
+
{{#if:{{{minority_floor_leader{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{minority_leader}}} [[Minority Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{minority_floor_leader{{{1}}}}}} [[{{{state_senate{{{1}}}}}}參議院少數黨領袖|{{{state_senate{{{1}}}}}}參議院少數黨領袖]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Minority Floor Leader (State Senate)---------->
+
<!---------- 多數黨領袖---------->
−
{{#if:{{{minority_floor_leader|}}}|
+
{{#if:{{{majorityleader{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} {{{minority_floor_leader}}} [[Minority Floor Leader of the {{{state_senate}}} Senate]]
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">{{{majorityleader{{{1}}}}}}[[美國參議院多數黨領袖]]</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Congressman---------->
+
<!---------- 議員---------->
−
{{#if:{{{state_legislature|}}}{{{state_senate|}}}{{{jr/sr|}}}{{{jr/sr and state|}}}||
+
{{#if:{{{state_legislature{{{1}}}|}}}{{{state_senate{{{1}}}|}}}{{{jr/sr{{{1}}}|}}}{{{jr/sr and state{{{1}}}|}}}||
−
{{#if:{{{district|}}}|
+
{{#if:{{{district{{{1}}}|}}}|
−
{{#if:{{{succeeding|}}}|
+
{{#if:{{{succeeding{{{1}}}|}}}|{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">Representative-elect{{#if:{{{state{{{1}}}|}}}| 來自<br />{{{state{{{1}}}}}}第{{{district{{{1}}}}}}}}
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} Member-elect of the [[United States House of Representatives|U.S.&#32;House&#32;of&#32;Representatives]]{{#if:{{{state|}}}|&#32;from<br />{{{state}}}'s {{{district}}}}}&#32;district
+
{{!}}-|{{#if:{{{state_assembly{{{1}}}|}}}|
−
{{!}}-|{{#if:{{{state_assembly|}}}|
+
!colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender;">[[{{{state_assembly{{{1}}}|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly{{{1}}}|}}}| 內華達州||{{#ifeq:{{{state_assembly{{{1}}}|}}}| 紐澤西州| 州| 州}}}} 議會議員]]<br /> 來自{{#if:{{{state_assembly{{{1}}}|}}}|{{{district{{{1}}}}}}}} 選區</div>
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} Member of the [[{{{state_assembly|}}} {{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|Nevada||{{#ifeq:{{{state_assembly|}}}|New Jersey|General|State}}}} Assembly]]<br />from {{#if:{{{state_assembly|}}}|the {{{district}}}}} district
 
 
{{!}}-
 
{{!}}-
−
|{{#if:{{{district|}}}|
+
|{{#if:{{{district{{{1}}}|}}}|
−
! colspan=2 style="background-color: lavender; text-align: center" {{!}} Member of the [[{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|{{#if:{{{state_delegate|}}}|{{{state_delegate}}}|United States }}}} {{#if:{{{state_delegate|}}}|House of Delegates|House of Representatives}}|{{#if:{{{state_house|}}} |{{{state_house}}}|{{#if:{{{state_delegate|}}}|{{{state_delegate}}}|U.S.}}}}&#32;{{#if:{{{state_delegate|}}}|House&#32;of&#32;Delegates|{{#if:{{{state_house|}}}| }}House&#32;of&#32;Representatives}}]]<br />from {{#if:{{{state_delegate|}}}|the |{{#if:{{{state_house|}}}|the |{{{state}}}'s}}}} {{{district}}} district{{#if:{{{prior_term|}}}|
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%;"{{!}}<hr/><div style="background:lavender; font-weight:bold;">[[{{#if:{{{state_house{{{1}}}|}}}|{{{state_house{{{1}}}}}}|{{#if:{{{state_delegate{{{1}}}|}}}|{{{state_delegate{{{1}}}}}}| 美國}}}}{{#if:{{{state_delegate{{{1}}}|}}}| 下議院| 眾議院}}|{{#if:{{{state_house{{{1}}}|}}}|{{{state_house{{{1}}}}}}|{{#if:{{{state_delegate{{{1}}}|}}}|{{{state_delegate{{{1}}}}}}| 美國}}}}{{#if:{{{state_delegate{{{1}}}|}}}|下議院|眾議院}} 議員]]<br /> 來自{{#if:{{{state_delegate{{{1}}}|}}}||{{#if:{{{state_house{{{1}}}|}}}||{{{state{{{1}}}}}} 第}}}}{{{district{{{1}}}}}}選區{{#if:{{{prior_term{{{1}}}|}}}|
−
<br /><small>{{{prior_term}}}</small>}}
+
<br /><small>{{{prior_term{{{1}}}}}}</small>}}
 +
</div>
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
第115行： 第127行：
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
<!----------Term---------->
+
<!---------- 任期---------->
−
{{#if:{{{{{#if:{{{nominee|}}}|nominee|candidate}}|}}}||
+
{{#if:{{{{{#if:{{{nominee{{{1}}}|}}}|nominee|candidate}}{{{1}}}|}}}||
−
{{#if:{{{succeeding|}}}|
+
{{#if:{{{succeeding{{{1}}}|}}}|
−
{{!}}colspan=2 style="border-bottom:none; text-align:center"{{!}}{{nowrap|'''Taking office'''}}<br />{{{termstart}}}
+
{{!}}colspan="2" style="border-bottom:none; text-align:center;"{{!}}''' 就任'''<br />{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
−
|{{#if: {{{term|}}}|
+
|{{#if: {{{term{{{1}}}|}}}|
−
{{!}}colspan=2 style="border-bottom:none; text-align:center"{{!}}{{nowrap|'''In office'''}}<br />{{{term}}}
+
{{!}}colspan="2" style="border-bottom:none; text-align:center;"{{!}}''' 任期'''<br />{{{term{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{termstart|}}}|
+
{{#if:{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}|}}}|
−
{{#if:{{{termend|}}}
+
{{#if:{{{term{{#if:{{{termend{{{1}}}|}}}||_}}end{{{1}}}|}}}
 
|<!--then term has start and end:-->
 
|<!--then term has start and end:-->
−
{{!}}colspan=2 style="border-bottom:none; text-align:center"{{!}}{{nowrap|'''In office'''}}<br />{{{termstart}}}{{#iferror:{{#expr:{{{termstart}}}*{{{termend}}}}}|&nbsp; –&#32;|–}}{{{termend}}}{{#if:{{{alongside|}}}{{{co-leader|}}}|<br />{{#if:{{{alongside|}}}|Serving|Co-leading}}&#32;with&#32;{{#if:{{{alongside|}}}|{{{alongside}}}|{{{co-leader}}}}}}}
+
{{!}}colspan="2" style="border-bottom:none; text-align:center;"{{!}}''' 任期'''<br />{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}}}}&nbsp;&ndash;&nbsp;{{{term{{#if:{{{termend{{{1}}}|}}}||_}}end{{{1}}}}}}{{#if:{{{alongside{{{1}}}|}}}|<br />與{{{alongside{{{1}}}}}} 同時在任}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
|<!--else:--> <!--term is ongoing-->
 
|<!--else:--> <!--term is ongoing-->
−
{{!}}colspan=2 style="text-align:center; background-color: lavender"{{!}} '''[[Incumbent]]'''
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center; background:lavender;"{{!}} ''' 現任'''
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{termend|}}}
+
{{#if:{{{term{{#if:{{{termend{{{1}}}|}}}||_}}end{{{1}}}|}}}
 
|<!--then nothing else; term has ended-->
 
|<!--then nothing else; term has ended-->
 
|<!--else term is ongoing:-->
 
|<!--else term is ongoing:-->
−
{{!}}colspan=2 style="text-align:center"{{!}}{{nowrap|'''Assumed office'''}}&#32;<br />{{{termstart}}}{{#if:{{{alongside|}}}{{{co-leader|}}}|<br />{{#if:{{{alongside|}}}|Serving|Co-leader}}&#32;with&#32;{{#if:{{{alongside|}}}|{{{alongside}}}|{{{co-leader}}}}}}}
+
{{!}}colspan="2" style="text-align:center;"{{!}}''' 就任日期'''<br />{{{term{{#if:{{{termstart{{{1}}}|}}}||_}}start{{{1}}}}}}{{#if:{{{alongside{{{1}}}|}}}|<br />與{{{alongside{{{1}}}}}} 同時在任}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
第142行： 第154行：
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
−
<!---------- President, Prime Minister, Governor---------->
+
<!---------- 總統、主席、總理、州長---------->
−
{{#if:{{{monarch|}}}|
+
{{#if:{{{monarch{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Monarch
+
! 君主
−
{{!}} {{{monarch}}}
+
{{!}} {{{monarch{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{president|}}}|
+
{{#if:{{{president{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} President
+
! 總統
−
{{!}} {{{president}}}
+
{{!}} {{{president{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{governor_general|}}}|
+
{{#if:{{{chairman{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Governor General}}
+
! 主席
−
{{!}} {{{governor_general}}}
+
{{!}} {{{chairman{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{primeminister|}}}|
+
{{#if:{{{governor{{#if:{{{governor-general{{{1}}}|}}}|-|_}}general{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Prime Minister}}
+
! 總督{{#if:{{{governor-general{{{1}}}|}}}||}}
−
{{!}} {{{primeminister}}}
+
{{!}} {{{governor{{#if:{{{governor-general{{{1}}}|}}}|-|_}}general{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{chancellor|}}}|
+
{{#if:{{{primeminister{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Chancellor
+
! 首相
−
{{!}} {{{chancellor}}}
+
{{!}} {{{primeminister{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{minister|}}}|
+
{{#if:{{{chancellor{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Minister
+
! 宰相
−
{{!}} {{{minister}}}
+
{{!}} {{{chancellor{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{taoiseach|}}}|
+
{{#if:{{{firstminister{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Taoiseach
+
! 首席大臣
−
{{!}} {{{taoiseach}}}
+
{{!}} {{{firstminister{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{firstminister|}}}|
+
{{#if:{{{premier{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|First Minister}}
+
! 總理
−
{{!}} {{{firstminister}}}
+
{{!}} {{{premier{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{chiefminister|}}}|
+
{{#if:{{{governor{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Chief Minister}}
+
! 州長
−
{{!}} {{{chiefminister}}}
+
{{!}} {{{governor{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{premier|}}}|
+
{{#if:{{{lieutenant_governor{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Premier
+
! 副總督
−
{{!}} {{{premier}}}
+
{{!}} {{{lieutenant_governor{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{governor|}}}|
+
{{#if:{{{taoiseach{{{1}}}|}}}|
−
! Governor
+
! 愛爾蘭總理
−
{{!}} {{{governor}}}
+
{{!}} {{{taoiseach{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{lieutenant_governor|}}}|
+
<!---------- 副總統、副總理、副主席、副總督---------->
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Lieutenant Governor}}
+
{{#if:{{{vicepresident{{{1}}}|}}}|
−
{{!}} {{{lieutenant_governor}}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid|副總統|副總統}}|副總統}}
 +
{{!}} {{{vicepresident{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!---------- Vice president/s, Vice Prime Minister/s, Deputy/ies, Lieutenant/s---------->
+
{{#if:{{{vicegovernor{{{1}}}|}}}|
−
{{#if:{{{vicepresident|}}}|
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid| 副州長|副州長}}| 副州長}}
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|{{#if:{{{office|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|Vice {{{office}}}}}|valid|[[Vice {{{office}}}|Vice President]]|Vice President}}|Vice President}}}}
+
{{!}} {{{vicegovernor{{{1}}}}}}
−
{{!}} {{{vicepresident}}}
 
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{vicegovernor|}}}|
+
{{#if:{{{viceprimeminister{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|{{#if:{{{office|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|Vice {{{office}}}}}|valid|[[Vice {{{office}}}|Vice Governor]]|Vice Governor}}|Vice Governor}}}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid|副首相| 副首相}}| 副首相}}
−
{{!}} {{{vicegovernor}}}
+
{{!}} {{{viceprimeminister{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{viceprimeminister|}}}|
+
{{#if:{{{vicechairman{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|{{#if:{{{office|}}}|[[Vice {{{office}}}|Vice PM]]|Vice [[Prime Minister|PM]]}}}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid| 副主席| 副主席}}|副主席}}
−
{{!}} {{{viceprimeminister}}}
+
{{!}} {{{vicechairman{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{vicepremier|}}}|
+
{{#if:{{{vicepremier{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|{{#if:{{{office|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|Vice {{{office}}}}}|valid|[[Vice {{{office}}}|Vice Premier]]|Vice Premier}}|Vice Premier}}}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid|副總理| 副總理}}| 副總理}}
−
{{!}} {{{vicepremier}}}
+
{{!}} {{{vicepremier{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{deputy|}}}|
+
{{#if:{{{deputy{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{#if:{{{office|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|Deputy {{{office}}}}}|valid|[[Deputy {{{office}}}|Deputy]]|Deputy}}|Deputy}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}|{{#ifeq:{{isValidPageName|{{{office{{{1}}}}}}}}|valid| 副職|副職}}| 副職}}
−
{{!}} {{{deputy}}}
+
{{!}} {{{deputy{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{leader|}}}|
+
{{#if:{{{leader{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Leader
+
! 領導人
−
{{!}} {{{leader}}}
+
{{!}} {{{leader{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{lieutenant|}}}|
+
{{#if:{{{lieutenant{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{#if:{{{office|}}}|[[Lieutenant {{{office}}}|Lieutenant]]|Lieutenant}}
+
! {{#if:{{{office{{{1}}}|}}}| 副州長| 副州長}}
−
{{!}} {{{lieutenant}}}
+
{{!}} {{{lieutenant{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{nominator|}}}|
+
{{#if:{{{nominator{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Nominated by}}
+
! 提名
−
{{!}} {{{nominator}}}
+
{{!}} {{{nominator{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{appointer|}}}|
+
{{#if:{{{appointe{{#if:{{{appointer|}}}|r|d}}{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Appointed by}}
+
! 指定
−
{{!}} {{{appointer}}}
+
{{!}} {{{appointe{{#if:{{{appointer|}}}|r|d}}{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!---------- Blank fields ---------->
+
<!---------- 空白欄位 ---------->
−
{{#if:{{{1namedata|}}}|
+
{{#if:{{{1namedata{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{{1blankname|}}}
+
! {{{1blankname{{{1}}}|}}}
−
{{!}} {{{1namedata}}}
+
{{!}} {{{1namedata{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{2namedata|}}}|
+
{{#if:{{{2namedata{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{{2blankname|}}}
+
! {{{2blankname{{{1}}}|}}}
−
{{!}} {{{2namedata}}}
+
{{!}} {{{2namedata{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{3namedata|}}}|
+
{{#if:{{{3namedata{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{{3blankname|}}}
+
! {{{3blankname{{{1}}}|}}}
−
{{!}} {{{3namedata}}}
+
{{!}} {{{3namedata{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{4namedata|}}}|
+
{{#if:{{{4namedata{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{{4blankname|}}}
+
! {{{4blankname{{{1}}}|}}}
−
{{!}} {{{4namedata}}}
+
{{!}} {{{4namedata{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{5namedata|}}}|
+
{{#if:{{{5namedata{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{{5blankname|}}}
+
! {{{5blankname{{{1}}}|}}}
−
{{!}} {{{5namedata}}}
+
{{!}} {{{5namedata{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!----------Predecessor/successor---------->
+
<!---------- 前任 / 繼任---------->
−
{{#if:{{{runningmate|}}}|
+
{{#if:{{{runningmate{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Running mate}}
+
! 競選搭檔
−
{{!}} {{{runningmate}}}
+
{{!}} {{{runningmate{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{opponent|}}}|
+
{{#if:{{{opponent{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Opponent(s)
+
! 競爭對手
−
{{!}} {{{opponent}}}
+
{{!}} {{{opponent{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{incumbent|}}}|
+
{{#if:{{{incumbent{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Incumbent
+
! 現任者
−
{{!}} {{{incumbent}}}
+
{{!}} {{{incumbent{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{succeeding|}}}|
+
{{#if:{{{succeeding{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Succeeding
+
! 繼任
−
{{!}} {{{succeeding}}}
+
{{!}} {{{succeeding{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
−
|{{#if:{{{preceding|}}}|
+
|{{#if:{{{preceding{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Preceding
+
! style="white-space: nowrap"{{!}} 前任
−
{{!}} {{{preceding}}}
+
{{!}} {{{preceding{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if:{{{{{#if:{{{predecessor|}}}|predecessor|preceded}}|}}} |
+
{{#if:{{{{{#if:{{{predecessor{{{1}}}|}}}|predecessor|preceded}}{{{1}}}|}}} |
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Preceded by}}
+
! style="white-space: nowrap"{{!}} 前任
−
{{!}} {{{{{#if:{{{predecessor|}}}|predecessor|preceded}}|}}}
+
{{!}} {{{{{#if:{{{predecessor{{{1}}}|}}}|predecessor|preceded}}{{{1}}}|}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#switch:{{{{{#if:{{{successor|}}}|successor|succeeded}}|}}}
+
{{#switch:{{{{{#if:{{{successor{{{1}}}|}}}|successor|succeeded}}{{{1}}}|}}}
 +
| 現任
 +
| '''現任'''
 +
| ''現任''
 +
| [[現任]]
 
| Incumbent
 
| Incumbent
 
| '''Incumbent'''
 
| '''Incumbent'''
第314行： 第330行：
 
| ''incumbent''
 
| ''incumbent''
 
| [[incumbent]] =
 
| [[incumbent]] =
−
|{{#if:{{{{{#if:{{{successor|}}}|successor|succeeded}}|}}} |
+
|{{#if:{{{{{#if:{{{successor{{{1}}}|}}}|successor|succeeded}}{{{1}}}|}}} |
−
! style="text-align:left;" {{!}} {{nowrap|Succeeded by}}
+
! style="white-space: nowrap"{{!}} 繼任
−
{{!}} {{{{{#if:{{{successor|}}}|successor|succeeded}}|}}} }}
+
{{!}} {{{{{#if:{{{successor{{{1}}}|}}}|successor|succeeded}}{{{1}}}|}}} }}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}}}
 
}}}}
−
<!-----Constituency----->
+
<!----- 選區----->
−
{{#if:{{{constituency|}}}|
+
{{#if:{{{constituency{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Constituency
+
! 選區
−
{{!}} {{{constituency}}}
+
{{!}} {{{constituency{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
<!-----Majority----->
+
<!----- 多數票----->
−
{{#if:{{{majority|}}}|
+
{{#if:{{{majority{{{1}}}|}}}|
−
! style="text-align:left;" {{!}} Majority
+
! 多數票
−
{{!}} {{{majority}}}
+
{{!}} {{{majority{{{1}}}}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
−
}}</includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude>
+
}}</includeonly>

2012年2月1日 (三) 14:16的版本

本模板與 {{Infobox Officeholder}} 配合使用。
取自“https://zh.enter-politics.com/index.php?title=Template:Infobox_officeholder/office&oldid=2812”